稱謂

父親

Father

客家話：待錄音

母親

Mother

客家話：待錄音

兄（哥哥）

Elder brother

客家話：待錄音

姊（姊姊）

Elder sister

客家話：待錄音

弟

Younger brother

客家話：待錄音

妹

Younger sister

客家話：待錄音

丈夫

Husband

客家話：待錄音

妻子

Wife

客家話：待錄音

兒子

Son

客家話：待錄音

女兒

Daughter

客家話：待錄音

子女、孩子

Children (one's own)

客家話：待錄音

排行（老大、老二、最小）

Birth order: eldest, second, youngest

客家話：待錄音

養子、養女

Adopted son, adopted daughter

客家話：待錄音

祖父（父之父）

Father's father

客家話：待錄音

祖母（父之母）

Father's mother

客家話：待錄音

外祖父（母之父）

Mother's father

客家話：待錄音

外祖母（母之母）

Mother's mother

客家話：待錄音

曾祖父（祖父之父）

Great-grandfather (father's father's father)

客家話：待錄音

曾祖母（祖父之母）

Great-grandmother

客家話：待錄音

祖先

Ancestors, forebears

客家話：待錄音

伯父（父之兄）

Father's elder brother

客家話：待錄音

伯母（父之兄之妻）

Father's elder brother's wife

客家話：待錄音

叔父（父之弟）

Father's younger brother

客家話：待錄音

嬸母（父之弟之妻）

Father's younger brother's wife

客家話：待錄音

姑母（父之姊妹）

Father's sister

客家話：待錄音

姑丈（父之姊妹之夫）

Father's sister's husband

客家話：待錄音

舅父（母之兄弟）

Mother's brother

客家話：待錄音

舅母（母之兄弟之妻）

Mother's brother's wife

客家話：待錄音

姨母（母之姊妹）

Mother's sister

客家話：待錄音

姨丈（母之姊妹之夫）

Mother's sister's husband

客家話：待錄音

嫂（兄之妻）

Elder brother's wife

客家話：待錄音

弟婦（弟之妻）

Younger brother's wife

客家話：待錄音

姊夫（姊之夫）

Elder sister's husband

客家話：待錄音

妹夫（妹之夫）

Younger sister's husband

客家話：待錄音

堂兄弟姊妹（父之兄弟之子女）

Father's brothers' children

客家話：待錄音

表兄弟姊妹（姑、舅、姨之子女）

Children of father's sisters and of mother's siblings

客家話：待錄音

媳婦（子之妻）

Son's wife

客家話：待錄音

女婿（女之夫）

Daughter's husband

客家話：待錄音

孫（子之子女）

Son's children

客家話：待錄音

外孫（女之子女）

Daughter's children

客家話：待錄音

曾孫

Great-grandchildren

客家話：待錄音

家翁（夫之父）

Husband's father

客家話：待錄音

家姑（夫之母）

Husband's mother

客家話：待錄音

岳父（妻之父）

Wife's father

客家話：待錄音

岳母（妻之母）

Wife's mother

客家話：待錄音

親家（子女配偶之父母）

One's child's parents-in-law

客家話：待錄音

繼母（父之繼室）

Father's second wife, stepmother

客家話：待錄音

家人、一家人

Family, the household

客家話：待錄音

親戚

Relatives

客家話：待錄音

宗親（同姓同宗）

Clansfolk, same surname and line

客家話：待錄音